Nasza strona powstała z myślą o Polakach, którzy szukają bezpiecznego i wygodnego kasyno online Norwegia. Sprawdzamy przede wszystkim dostępność polskiej wersji językowej, jakość obsługi klienta, płatności w PLN, bonusy powitalne, wybór gier oraz warunki wypłat. Poniżej znajdziesz ranking najlepszych kasyn online dostępnych w Norwegii, wybranych i ocenionych przez naszych ekspertów.
Najlepsze kasyna online w Norwegii dla Polaków
Lista najlepszych kasyn online na prawdziwe pieniądze w październiku
Dla polskich graczy w NO
Polskojęzyczne kasyna
Obsługa w języku polskim
Niektóre linki na tej stronie to linki partnerskie i możemy otrzymać prowizję od kasyna, ale bez żadnych dodatkowych kosztów dla gracza. Nie wpływa to na nasze oceny i rankingi: żadne kasyno nie może kupić wyższej pozycji ani lepszej oceny.
-
Winshark240% do 10 720 zł+300 Darmowych Spinów
Obowiązują pełne warunki promocji. 18+. Oferta dla nowych klientów. Graj odpowiedzialnie. -
SlotsVaderdo 10 550 zł+1050 Darmowych Spinów
Obowiązują pełne warunki promocji. 18+. Oferta dla nowych klientów. Graj odpowiedzialnie. -
BetAlice100% do 2250 Zł300 DS + 1 Bonus Crab
Obowiązują pełne warunki promocji. 18+. Oferta dla nowych klientów. Graj odpowiedzialnie. -
RollingSlots300% do 15 000 zł+ 550 Spinów
Obowiązują pełne warunki promocji. 18+. Oferta dla nowych klientów. Graj odpowiedzialnie. -
Wild Tokyo260% do 13 000 zł+ 620 Darmowych Spinów
Obowiązują pełne warunki promocji. 18+. Oferta dla nowych klientów. Graj odpowiedzialnie.
Top 5 kasyn online dla polskich graczy
Każde top kasyno online z tej piątki przeszło u nas pełny test, od rejestracji i weryfikacji, po realną wypłatę na konto. Sprawdzaliśmy czas przelewów, jakość polskiej obsługi i to, czy warunki bonusów da się faktycznie spełnić. Poniżej szczegółowe recenzje każdego kasyno online na prawdziwe pieniądze z naszego zestawienia.
- 🏆 Najlepsze Kasyno Online: Winshark (240% do 10 720 zł + 300 DS)
- 🏆 Najlepsza Wersja Mobilna: Wild Tokyo (260% do 13 000 zł + 620 DS)
- 🏆 Najszybsze wypłaty: BetAlice (100% do 2250 Zł 300 DS + 1 Bonus Crab)
- 🏆 Najlepszy bonus powitalny: RollingSlots (300% do 15 000 zł + 550 Spinów)
- 🏆 Najnowsze kasyno online: SlotsVader (do 10 550 zł + 1050 DS)
-
Winshark: najlepsze kasyno online
Winshark ma polską wersję interfejsu, więc poruszanie się po promocjach i ustawieniach konta jest proste. Wsparcie z automatycznym tłumaczeniem działa 24/7 na czacie na żywo i mailowo. Konta zakładane z Norwegii prowadzone są w EUR i NOK; BLIK ani PLN nie będą tu dostępne.
Samo kasyno wypada dobrze pod względem wyboru gier: znajdziemy tu tysiące automatów, gry stołowe oraz rozbudowane live casino. Standardowy kasyno online bonus na start oferuje 240% do 10 720 PLN i 300 darmowych spinów przy pierwszych trzech depozytach. Bonus podlega wymogowi obrotu 45x, który gracze muszą spełnić w ciągu 5 dni.
Zalety- Polska wersja strony
- Czat na żywo z automatycznym tłumaczeniem dostępny 24/7
- Duży wybór automatów i gier live
- Hojny bonus powitalny do 10 720 PLN i 300 darmowych spinów
Wady- Brak PLN jako waluty konta w Norwegii
- Brak BLIK dla graczy z Norwegii
-
SlotsVader: najnowsze kasyno online
SlotsVader ma polską wersję strony, a wsparcie działa 24/7 na czacie i mailowo, choć odpowiedzi są tłumaczone automatycznie. Konta zakładane z Norwegii prowadzone są w EUR i NOK. PLN nie jest dostępny jako waluta konta, a BLIK nie należy do standardowych metod płatności. SlotsVader wystartował stosunkowo niedawno, dlatego dobrze wpisuje się w kategorię najnowsze kasyno online. Biblioteka obejmuje ponad 10 000 gier, w tym automaty, gry stołowe i live casino.
SlotsVader oferuje dwa bonusy na pierwszy depozyt: 120% do 270 PLN + 100 darmowych spinów + 3 Force Spins albo 100% do 2 110 PLN + 200 darmowych spinów + 5 Force Spins. Wysokość nagrody zależy od kwoty wpłaty, a pełne pakiety wymagają odpowiednio minimum 250 PLN lub 510 PLN.
Zalety- Polska wersja strony
- Obsługa klienta 24/7 (automatycznie tłumaczone odpowiedzi)
- Ponad 10 000 gier
- Rozbudowany pakiet bonusów dla nowych graczy
Wady- Brak BLIK dla graczy z Norwegii
- Wymóg obrotu bonusu 45x
-
Wild Tokyo: najlepszy wybór gier
Wild Tokyo działa po norwesku i po polsku, więc interfejs dobrze sprawdza się u Polaków mieszkających w Norwegii. Obsługa prowadzona jest po angielsku, ale odpowiedzi są automatycznie tłumaczone na polski. Konto norweskie można prowadzić w NOK i EUR, a płatności obejmują karty, e-portfele i kryptowaluty. BLIK nie jest dostępny w lokalnym kasjerze, a PLN nie da się wybrać jako waluty konta.
Biblioteka liczy tysiące tytułów: sloty, gry stołowe i rozbudowaną sekcję na żywo. Dla osób zainteresowanych kasyno online za darmo przydatny będzie tryb demo przy części automatów, pozwalający sprawdzić grę bez stawiania prawdziwych pieniędzy. Pakiet powitalny to 250% do 13 000 PLN i 750 darmowych spinów na pierwsze trzy depozyty, z wymogiem obrotu 50x dla gotówki i spinów.
Zalety- Polska wersja strony
- Biblioteka zawiera automaty, gry stołowe, gry kasynowe na żywo i gry typu crash
- Automaty dostępne w trybie demo
- Bonus powitalny z darmowymi spinami
Wady- Brak BLIK dla graczy z Norwegii
- Wysoki wymóg obrotu bonusu (50x)
-
BetAlice: najszybsze wypłaty dla polskich graczy
BetAlice ma polską wersję strony obok norweskiej i angielskiej, więc podstawowe funkcje kasyna są łatwe w obsłudze. Wsparcie działa 24/7 na automatycznie tłumaczonym czacie i mailowo. Konta zakładane z Norwegii prowadzone są w NOK. BLIK nie jest częścią norweskiego kasjera, a PLN nie jest dostępny jako waluta konta.
BetAlice łączy automaty, jackpoty, gry stołowe, live casino oraz zakłady sportowe w ofercie ponad 12 000 gier. Nowi gracze mogą otrzymać 100% do 2 250 PLN i 200 darmowych spinów. Standardowy wymóg obrotu promocji powitalnej wynosi 35x. W BetAlice na plus wypadają przejrzyste zasady wypłat, standardowa weryfikacja KYC oraz jasno opisane warunki bonusów, co ma znaczenie dla osób szukających wypłacalne kasyno online.
Zalety- Polska wersja strony
- Obsługa klienta z automatycznym tłumaczeniem dostępna 24/7
- Dostępnych jest ponad 12 000 gier i zakładów sportowych
- Bonus powitalny rozliczany w NOK lub EUR
Wady- Brak BLIK dla graczy z Norwegii
- Brak PLN jako waluty norweskiego konta
-
RollingSlots: najlepszy bonus powitalny dostępny w Norwegii
RollingSlots oferuje polską wersję strony internetowej oraz całodobową pomoc techniczną za pośrednictwem automatycznie tłumaczonego czatu na żywo i poczty e-mail. Konto przeznaczone dla osoby mieszkającej w Norwegii można prowadzić w NOK. PLN nie jest dostępny jako waluta takiego konta, a BLIK nie należy do standardowych metod płatności widocznych w norweskiej wersji kasjera.
RollingSlots szczególnie dobrze pasuje do osób szukających kasyno online automaty, ponieważ duża część biblioteki jest poświęcona slotom od różnych dostawców. Oprócz nich dostępne są blackjack, ruletka, baccarat i gry z krupierem na żywo. Nowi gracze mogą otrzymać bonus 300% do 15 000 PLN + 750 spinów na pierwsze cztery depozyty, z wymogiem obrotu 45x.
Zalety- Polska wersja strony
- Całodobowy, automatycznie tłumaczony czat na żywo
- Duży wybór automatów online
- Bonus powitalny z darmowymi spinami (15 000 PLN + 750 spinów)
Wady- Brak PLN jako waluty konta w Norwegii
- Wymóg obrotu bonusu 45x
Dostępne metody płatności w kasynach online w Norwegii
Metoda płatności decyduje o tym, jak szybko zagrasz i odzyskasz wygraną. Problem w tym, że kasyna online Norwegia obsługują inne metody niż te, do których przywykłeś w Polsce. BLIK jest najlepszym przykładem. Wymaga polskiego konta bankowego, więc po przeniesieniu finansów do Norwegii po prostu go nie użyjesz. Poniżej metody, z których polscy gracze korzystają tu najczęściej.
Visa i Mastercard
Karta pozostaje domyślnym wyborem i działa praktycznie wszędzie. Wpłata jest natychmiastowa, limity wysokie, a karta z norweskiego banku oznacza płatność w NOK bez przewalutowania. Z wypłatą bywa gorzej: trwa od jednego do trzech dni roboczych, a zlecona w piątek po południu ruszy dopiero w poniedziałek rano.
PaysafeCard
Kupujesz voucher w kiosku lub na stacji, wpisujesz kod, grasz. Żadne dane bankowe nie trafiają na stronę kasyna. Trzeba jednak pamiętać, że wygranej tą drogą nie odbierzesz. Przy wypłacie i tak musisz wskazać kartę albo przelew bankowy.
Revolut
Najwygodniejsza opcja dla kogoś, kto żyje między dwoma krajami. Trzymasz salda w NOK, PLN i EUR jednocześnie, przewalutowanie idzie po kursie międzybankowym, a przelew widać w aplikacji od razu. Nie każde kasyno online euro akceptuje Revolut jako osobną metodę, ale karta Revolut przechodzi tam, gdzie zwykły przelew z tego konta zostałby odrzucony.
Kryptowaluty
Bitcoin, Ethereum i USDT pojawiają się w coraz większej liczbie kasyn. Kasyna z szybką wypłatą stawiają dziś właśnie na krypto. Środki bywają na portfelu w godzinę, gdy przelew bankowy zająłby trzy dni. Cenę płacisz w zmienności kursu, bo wartość wygranej może się zmienić przed wymianą na waluty. Rozliczenie podatkowe też robi się bardziej skomplikowane.
Wszystko, co musisz wiedzieć o weryfikacji KYC
KYC to obowiązkowe potwierdzenie tożsamości gracza. Nie jest to uciążliwość wymyślona przez operatora. Każde legalne kasyno online ma obowiązek zweryfikować tożsamość gracza przed wypłatą zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciwdziałania praniu pieniędzy. Potrzebujesz zwykle trzech dokumentów:
- skanu dowodu osobistego lub paszportu;
- potwierdzenia adresu z ostatnich trzech miesięcy (rachunek za prąd, wyciąg bankowy, norweskie skattemelding);
- oraz zdjęcia karty użytej do wpłaty z zasłoniętymi środkowymi cyframi.
Weryfikacja trwa najczęściej od 24 do 48 godzin. Jedna rada z doświadczenia: wyślij dokumenty od razu po rejestracji, a nie wtedy, gdy zlecasz pierwszą wypłatę. Inaczej do standardowego czasu przelewu doliczysz sobie dwa dni oczekiwania.
| Metoda | Szybkość wpłaty | Opłaty | Szybkość wypłaty | Dostępność |
|---|---|---|---|---|
| BLIK | natychmiast | zwykle brak po stronie kasyna | Brak wypłat | Niska |
| Revolut | do 24 godzin | zależne od konta i waluty | 24-48 godzin | Średnia |
| Skrill / Neteller | natychmiast | możliwe opłaty za przewalutowanie | szybka po akceptacji kasyna | Wysoka |
| Visa/Mastercard | do 24 godzin | zwykle bez opłat po stronie kasyna | 1-3 dni | Wysoka |
| Paysafecard | 1-5 godzin | zwykle wygodna przy depozycie | Brak wypłat | Wysoka |
| Kryptowaluty | do 1 godziny | opłaty sieciowe | 0.5-5 godzin | Wysoka |
| PayPal | 1-3 godzin | zwykle brak w kasynie | do 24 godzin | Niska |
Poznaj najpopularniejsze rodzaje bonusów
Oferty bonusowe wyglądają podobnie na pierwszy rzut oka, a różnią się w szczegółach, które decydują o tym, czy w ogóle da się z nich wyjść z zyskiem. Jako zespół testujący te kasyna na własnych pieniądzach rozkładamy poniżej każdy typ bonusu na części.
Bonus powitalny i darmowe spiny
Po rejestracji otrzymasz bonus powitalny za swój pierwszy depozyt lub kilka depozytów. Najczęściej jest to procent od wpłaty, typowo od 100% do 200%, czasem uzupełniony pakietem darmowych spinów rozłożonym na kilka dni. Darmowe spiny działają na wskazanych automatach i mają własny limit wygranej, o czym łatwo zapomnieć.
Wymóg obrotu wynosi zwykle 30x–40x kwoty bonusu, a przy spinach jest liczony od wygranej. Taka oferta najlepiej sprawdza się u graczy zakładających pierwsze konto, którzy chcą wydłużyć czas gry przy ograniczonym budżecie.
Bonus bez depozytu
Kasyno bonus bez depozytu to środki na start bez wpłacania własnych pieniędzy. Kwoty są niewielkie, najczęściej równowartość 50–150 PLN albo pakiet spinów, bo kasyno traktuje to jak koszt pozyskania gracza. Każde kasyno online z bonusem na start bez depozytu obwarowuje taką ofertę limitem maksymalnej wypłaty. Nawet przy dobrym trafieniu wyjdziesz z góry ustaloną kwotą.
Wymóg obrotu jest tutaj najwyższy ze wszystkich typów bonusów i często wynosi 40x–60x. Taka promocja najlepiej nadaje się do testowania kasyna bez ryzyka, a nie do budowania bankrolla.
Promocje sezonowe
Są to kalendarze adwentowe, świąteczne promocje, weekendowe turnieje i oferty na duże wydarzenia sportowe. Zwykle działają na zasadzie reload bonusu albo puli nagród dzielonej między najlepszych graczy w rankingu obrotu. Warunki bywają korzystniejsze niż w ofercie stałej, ponieważ kasyno walczy o aktywność w konkretnym tygodniu.
Wymóg obrotu wynosi przeważnie 20x–35x. Promocje sezonowe najlepiej sprawdzają się u graczy, którzy i tak grają regularnie i potrafią dopasować moment wpłaty do okresu obowiązywania oferty.
Programy lojalnościowe i VIP
Możesz automatycznie zapisać się do programu VIP po rejestracji lub otrzymać zaproszenie imienne. Punkty naliczane od każdego obrotu, wymieniane na gotówkę, spiny lub awans na wyższy poziom. Na szczeblach VIP dochodzi opiekun konta, szybsze wypłaty i podwyższone limity transakcji. To jedyny mechanizm bonusowy, który działa w tle bez zgłaszania się po cokolwiek.
Wymóg obrotu przy wymianie punktów na środki jest zwykle zerowy lub symboliczny. Programy lojalnościowe i VIP najlepiej odpowiadają graczom, którzy przez dłuższy czas grają regularnie w jednym kasynie.
| Bonus | Typowa wartość | Obrotu | Czas ważności |
|---|---|---|---|
| Bonus powitalny | 100–200% | x35–x45 | 30–60 dni |
| Darmowe spiny | 200-300 | x30–x40 | 7–14 dni |
| Bonus bez depozytu | 50 darmowych spinów | x50–x60 | 7 dni |
| Cashback | 5–20% | - | tygodniowo |
Zagraj w gry od najpopularniejszych dostawców oprogramowania
Biblioteka gier mówi więcej o kasynie niż kwota bonusu. Kasyna online w Norwegii dostępne dla polskich graczy współpracują obecnie z setkami studiów, takich jak NoLimit City czy Pragmatic Play. Zapewnia to szeroki wybór gier dla każdego typu gracza.
Automaty online
Najchętniej wybierana kategoria i zwykle 80–90% całej biblioteki. Wchodzisz i grasz, bez znajomości zasad, przy stawce od kilkudziesięciu groszy. Klasyczne trójbębnowe automaty ustąpiły miejsca układom Megaways i grom z funkcją zakupu bonusu, gdzie od razu kupujesz rundę free spinów. Warto szukać tytułów od NetEnt, Play’n GO, Pragmatic Play i Big Time Gaming, twórcy mechaniki Megaways.
Gry stołowe
Wybierają je gracze, którzy chcą mieć wpływ na wynik, a nie tylko wciskać przycisk. Przewaga kasyna jest tu liczona w ułamkach procenta: blackjack w podstawowej strategii schodzi poniżej 1%, o ile stół płaci 3:2, a francuska ruletka z regułą La Partage zatrzymuje się na 1,35%. Bakarat i wideopoker dopełniają zestaw. Standardem są tytuły od Evolution, Playtech i Red Tiger.
Gry z krupierem na żywo
Prawdziwy stół, prawdziwy krupier, transmisja ze studia w Rydze albo Bukareszcie. Wybierają je gracze, którym brakuje zaufania do generatora liczb losowych i atmosfery lokalu. Poza klasykami działają formaty widowiskowe: Crazy Time, Lightning Roulette, Monopoly Live. Rynek zdominowało Evolution, ale Pragmatic Play Live i Ezugi trzymają poziom.
Inne gry
Reszta oferty to zwykle zakłady sportowe wpięte w to samo konto, zdrapki i gry natychmiastowe w rodzaju crash czy plinko. Zdrapka kosztuje kilka złotych i rozstrzyga się w sekundę, co przyciąga graczy szukających krótkiej sesji. Zakłady sportowe działają odwrotnie. Sęgają po nie ci, którzy wolą oprzeć decyzję na własnej wiedzy o lidze niż na losowaniu.
| Rodzaj gry | Przewaga kasyna | RTP | Tytuły z najwyższym RTP |
|---|---|---|---|
| Automaty | od 2–10% | 96% | Jackpot 6000 (98,90% przy maksymalnej stawce) |
| Ruletka | od 1.35% | 98,65% | French Roulette z regułą La Partage (98,65%) |
| Craps | od 1.41% | 98,59% | First Person Craps (99,17%) |
| Bakarat | od 1.01% | 98,99% | zakład na bankiera (98,99%) |
| Blackjack | od 0.09% | 99,91% | Classic Blackjack Gold (99,91%) |
| Wideopoker | od 0.46% | 99,54% | Jacks or Better w wersji 9/6 (99,54%) |
Pomoc i obsługa klienta w języku polskim
Polak w Norwegii mierzy się z podwójną barierą językową. Strona kasyna bywa po norwesku albo po angielsku, a jeśli w grę wchodzi zablokowana wypłata czy odrzucony dokument, tłumaczenie własnej sprawy w trzecim języku kończy się nieporozumieniem. Dlatego prawdziwe polskie kasyno online poznasz nie po fladze w stopce, tylko po tym, kto odbiera czat o dwudziestej drugiej.
W praktyce deklarowana polska obsługa przybiera jedną z trzech form. Bywa to interfejs przepuszczony przez tłumacza maszynowego, za którym nie stoi ani jeden polskojęzyczny konsultant. Bywa czatbot odpowiadający po polsku, ale bezradny przy czymkolwiek spoza standardowego FAQ. Bywa wreszcie realna obsługa dostępna wyłącznie w godzinach pracy polskiego biura.
- Czat online: najszybsza droga, zwykle odpowiedź w kilka minut. Nadaje się do spraw pilnych – zawieszonej rundy, nieodblokowanego bonusu, pytania przed wpłatą.
- Kontakt mailowy: wolniejszy, ale zostawia ślad. Przy sporze o wypłatę albo reklamacji korespondencja mailowa jest twoim dowodem, więc do poważniejszych spraw wybieraj właśnie ją.
- Numer telefonu: rzadkość wśród kasyn działających na licencji zagranicznej, a szkoda. Rozmowa rozwiązuje w pięć minut to, co na czacie zajmuje pół godziny.
- FAQ: dobrze zredagowana baza wiedzy oszczędza kontakt z konsultantem. Sprawdź, czy istnieje po polsku i czy opisuje limity wypłat oraz zasady weryfikacji.
Nie omijaj świeżych marek. Nowe kasyno walczy o gracza hojniejszym pakietem powitalnym, biblioteką bez zaległych tytułów i aplikacją projektowaną pod telefon, a nie przerobioną z desktopu sprzed dekady. Sprawdź licencję i graj.
Jak zarejestrować się w kasynie online
Cała procedura zajmuje kilka minut, a większość problemów z późniejszą wypłatą bierze się z pośpiechu na tym etapie. Kasyno Norwegia online wymaga tych samych kroków co każdy inny operator.
-
Wejdź na stronę kasyna i kliknij przycisk rejestracji. Podaj adres e-mail i ustaw hasło, najlepiej takie, którego nie używasz nigdzie indziej. Uzupełnij dane osobowe: imię i nazwisko, datę urodzenia, adres zamieszkania w Norwegii. Muszą się zgadzać z dokumentem, który później prześlesz do weryfikacji. Literówka w nazwisku albo stary polski adres to najczęstsza przyczyna odrzuconej wypłaty.
-
Wybierz walutę konta. Tej decyzji zwykle nie da się cofnąć, więc jeśli zarabiasz w koronach, ustaw NOK i unikniesz podwójnego przewalutowania. Potwierdź adres e-mail i numer telefonu kodem SMS.
-
Zdecyduj, czy bierzesz bonus powitalny. Odznacz go, jeśli nie zamierzasz spełniać wymogu obrotu (z aktywnym bonusem wypłata bywa zablokowana do czasu jego rozliczenia). Wpłać pierwszy depozyt i od razu prześlij dokumenty do weryfikacji, nie czekając na moment wypłaty.
Odpowiedzialna gra w norweskich kasynach online
Gra ma być rozrywką, nie sposobem na odrobienie strat. Każde legalne kasyno Norwegia udostępnia narzędzia, z których warto skorzystać zanim pojawi się problem: limity wpłat i strat ustawiane dziennie lub miesięcznie, limit czasu sesji, przerwa w grze na kilka dni oraz samowykluczenie na dłuższy okres. Limity ustaw od razu po rejestracji. Podwyższenie zwykle wchodzi w życie z opóźnieniem, obniżenie działa natychmiast.
Jeśli potrzebujesz wsparcia, zadzwoń na Hjelpelinjen pod numer 800 800 40. Linia jest bezpłatna, anonimowa i działa również w weekendy. Nadzór nad rynkiem hazardowym w Norwegii sprawuje Lotteritilsynet.
Najważniejsze informacje na koniec
Najlepsze kasyna online w Norwegii dla polskiego gracza to nie te z największym bonusem w nagłówku, tylko te, które płacą na czas i odpowiadają po polsku, kiedy coś pójdzie nie tak. Tę kolejność potwierdza każdy nasz test.
Całą tę robotę odwaliliśmy już za ciebie. Wypłacalne kasyna online z naszej listy przeszły rejestrację, weryfikację i realną wypłatę, więc możesz wybrać dowolne i po prostu zacząć grać. Zanim to zrobisz, ustaw limity i wyślij dokumenty od razu po rejestracji. Reszta to już kwestia tego, w co lubisz grać.
Najczęściej zadawane pytania
Tak, samo granie u zagranicznego operatora nie jest dla gracza karalne. Wybieraj serwisy działające na uznanej licencji i sprawdzaj ich warunki wypłat.
Najlepsze kasyno online dla polskich graczy w Norwegii spełnia wszystkie kluczowe kryteria, które opisujemy w naszym rankingu: bezpieczne i terminowe wypłaty, dobrą obsługę klienta, wygodne płatności, atrakcyjne bonusy oraz szeroki wybór gier. Wszystkie kasyna z naszej listy zostały ocenione według tych kryteriów i przeszły nasze testy.
Karty Visa i Mastercard, Revolut, PaysafeCard, kryptowaluty oraz Google Pay i Apple Pay. BLIK odpada bez polskiego konta bankowego.